Este enlace es para moverse por la páginaページ内を移動するためのリンクです

Características de las habitaciones

Camas

  • Tamaños de camas: Los tamaños varían según el tipo de habitación. La mayoría de las habitaciones individuales cuentan con camas dobles (ancho: 140-150 cm, largo: 203 cm).
  • Mantas Extra: Disponibles bajo petición en recepción (sujeto a disponibilidad).
  • Almacenamiento de equipaje: utilice el espacio debajo de la cama para equipaje grande para maximizar el espacio de la habitación (el tamaño varía según el hotel).

Internet Wi-Fi y por cable

  • Wi-Fi e Internet por cable gratuitos: de cortesía en todas las habitaciones. Las conexiones por cable pueden requerir un cable desde la recepción en algunos hoteles.
  • Conectividad de múltiples dispositivos: los huéspedes pueden conectar múltiples dispositivos a Internet simultáneamente usando Wi-Fi para teléfonos inteligentes y tabletas, e Internet por cable (cable LAN) para computadoras portátiles, lo que garantiza una conexión estable. Seleccione el tipo de conexión que mejor se adapte a su dispositivo).
  • Soporte técnico: la recepción puede tener una capacidad limitada para resolver problemas técnicos no cubiertos en su manual, particularmente con aplicaciones y configuraciones específicas en sus dispositivos.
  • Seguridad del dispositivo: los invitados son responsables de la seguridad de sus propios dispositivos.

Puertas y llaves de habitación

  • Para abrir la puerta de la habitación de invitados, inserte la llave del cilindro, gírela unos 90 grados y tire (o empuje) la puerta para ingresar. Para los hoteles que usan llaves de tarjeta, sostenga la llave sobre la perilla de la puerta para desbloquear la puerta.
  • Las puertas de las habitaciones se cerrarán automáticamente. Asegúrese de traer la llave (o tarjeta) al salir de la habitación. Los huéspedes no podrán ingresar a la habitación si salen de la habitación sin su llave. Las puertas de las habitaciones pueden no cerrarse automáticamente en algunos hoteles. En tales casos, asegúrese de que la puerta esté cerrada al salir de la habitación.

Interruptor de control de potencia

  • Hay una ranura para llaves cerca de la puerta cuando ingresas a la habitación de invitados.
    Inserte el titular de la llave y la llave de la tarjeta, respectivamente, en la ranura para encender la electricidad en la habitación.
    Para las llaves de la tarjeta, inserte la tarjeta en el puerto para encender las luces de la habitación.

Escritorios

  • Alrededor del escritorio: Equipado con teléfono, hervidor, secador de pelo, refrigerador, bolígrafo, bloc de notas, espejo de aumento, pañuelos desechables y control remoto del televisor para su comodidad.
  • Lámpara de escritorio: Disponible bajo petición en recepción (sujeto a disponibilidad).

Iluminación de la habitación

  • Lámpara de noche: Convenientemente ubicada al lado de su cama, perfecta para leer.
  • Luz de techo: Controlada por un control remoto, con brillo y color ajustables (las características varían según el hotel).
  • Luz del baño: Operada con un interruptor ubicado afuera de la puerta del baño.

Refrigerador

  • El frigorífico se entrega vacío.

Seguro

  • Caja fuerte en la habitación: ubicada debajo del escritorio (la disponibilidad varía según el hotel).
  • Uso de la caja fuerte: consulte 'Instalaciones y servicios' en su televisor para obtener instrucciones.

Llamada telefónica y despertador

  • Teléfono en la habitación: llame directamente a recepción o a otras habitaciones. Las llamadas nacionales e internacionales están disponibles por un cargo adicional al finalizar la compra (el servicio varía según el hotel).
  • Servicio de llamada de despertador: consulte 'Instalaciones y servicios' en su televisor para obtener instrucciones sobre la alarma de despertador.

Hervidores

  • Siéntete libre de hervir agua. Absténgase de utilizarlo para cualquier otro propósito.

Baño

  • Unidad de baño: Cuenta con bañera, lavabo e inodoro en un solo espacio. Tenga en cuenta que algunas habitaciones solo están equipadas con ducha.
  • Bañera: Disfrute de nuestras bañeras profundas para un baño relajante.
  • Precaución con la temperatura: tenga cuidado al ajustar la temperatura del agua, ya que pueden cambiar según el uso.
  • Aviso de vapor: El vapor puede activar la alarma de incendio. Asegúrese de que la puerta del baño esté cerrada.

Humidificador

  • Siéntase libre de usarlo, especialmente durante la estación seca del invierno.

Perchas, Zapatillas, Papeles para Limpiabotas

  • Pantuflas, Papel Limpiabotas, Calzador: Ubicados al lado de tu escritorio o en el armario, varían según el hotel.
  • Zapatillas: Se limpian después de cada check-out. Se pueden adquirir zapatillas desechables en recepción.

Prensa de pantalones

  • Hay una plancha de pantalones en cada piso. Úselo libremente. (Para algunos hoteles, pregunte en la recepción o están en su habitación).

Aire acondicionado

  • Proporcionado en cada habitación. Ajusta la temperatura para adaptarla a tu comodidad.

Radiador

  • Disponible en algunos hoteles para su uso durante la temporada de invierno.

Secador de pelo

  • Colocado en la pared cerca del escritorio. La ubicación puede variar en algunas habitaciones.
  • Algunos artículos no están disponibles en hoteles fuera de Japón.